as the saying says...actually i dunno how that one is in English, but the meaning is that you can find good things even in events and things that don't seem good to you...or are not.
The motto of the optimists and a very true one indeed. it's all just by the way you look at it. After coming back from Georgia i suffered from a tough...digestive distortion, let's say. And i really didn't enjoy that. But when the bathroom is your second home, you can get bored...which led me to finally start reading the Foucault's pendulum from Emberto Eco i got from my cousin Ivan. And, damn this guy, it's a piece of reading! I supopose that Mr. Da Vinci Code Brown has read this one as well :) But what i really enjoy is the language. Okay, i'm not reading it in original, i remain with the English version, so i certainly get a partially false impression, but the variety of the language used is so wide, so many for me unusual words (also for the first time after watching the Beavis and Butthead movie some years ago i encountered the word "bunghole"), phrases...a bit like in rushdie's books. Opening the beautiful possibilities of treating and playing with the language.
Well and all this thanks to probably some not-cooked-enough bit of Georgian food. ain't it beautiful?
And since last week i also know how to say "finger" or "stitch" in Italian. Good i already know how to say "head", for example :)
Friday, 5 November 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

0 komentářů:
Post a Comment